ISO 639

ISO 639は、言語の名称の略号を規定した国際標準である。複数の巻で構成され、現在は3巻が公表されている。日本工業規格では「JIS X 0412」がほぼ相当する。

ISO 639として正式に標準化されているのは以下の3つである。

ISO 639-1: 2002 Codes for the representation of names of languages -- Part 1: Alpha-2 code (言語名コード-第一部:2文字コード) 2002年制定
ISO 639-2: 1998 Codes for the representation of names of languages -- Part 2: Alpha-3 code (言語名コード-第二部:3文字コード) 1998年制定
ISO 639-3: 2007 Codes for the representation of names of languages -- Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages 2007年制定
また、以下の巻が策定途上にある。
ISO 639-4: 2007? Codes for the representation of names of languages -- Part 4: Implementation guidelines and general principles for language coding 2007年頃制定予定
ISO 639-5: 2007? Codes for the representation of names of languages -- Part 5: Alpha-3 code for language families and groups 2007年頃制定予定
ISO 639-6: 2007? Codes for the representation of names of languages -- Part 6: Alpha-4 representation for comprehensive coverage of language variation 2007年頃制定予定

第一部で規定されているのがアルファベット2文字による表記であり、第二部では同3文字の組み合わせによる識別子群を規定している。3文字コードには著書目録など書誌用の「Bコード」と用語学用の「Tコード」の2種類があり、22の言語でそれぞれ異なる識別子を持つが、それ以外は同一である。

言語コード一覧

A

3文字2文字言語名
aaraaアファル語
abkabアブハズ語
ace アキネス語
ach アチョリ語
ada アダングメ語
ady アディジェイ語
afa アフロ・アジア語族 (Other)
afh アフリヒリ語
afrafアフリカーンス語
ain アイヌ語
akaakアカン語
akk アッカド語
alb/sqisqアルバニア語
ale アレウト語
alg アルゴンキン語族
alt 南アルタイ語
amhamアムハラ語
ang 古英語 (450年ごろ-1100年ごろ)
apa アパッチ語族
araarアラビア語
arc アラム語
arganアラゴン語
arm/hyehyアルメニア語
arn アラウカン語
arp アラパホー語
art 人工諸語 (Other)
arw アラワク語
asmasアッサム語
ast アストゥリア語
ath アサバスカ諸語
aus オーストラリア語族
avaavアヴァール語
aveaeアヴェスター語
awa アワディー語
aymayアイマラ語
azeazアゼルバイジャン語

B

3文字2文字言語名
bad バンダ語
bai バミレケ諸語
bakbaバシキール語
bal バルーチー語
bambmバンバラ語
ban バリ語
baq/euseuバスク語
bas バサ語
bat バルト諸語 (Other)
bej ベジャ語
belbeベラルーシ語
bem ベンバ語
benbnベンガル語
ber ベルベル語族 (Other)
bho ボージプリー語
bihbhビハール語
bik ビコル語
bin ビナ語
bisbiビスラマ語
bla シクシカ語
bnt バントゥー諸語 (Other)
bosbsボスニア語
bra ブラジ語
brebrブルトン語
bua ブリアット語
bug ブギ語
bulbgブルガリア語
bur/myamyビルマ語
byn ビリン語

C

3文字2文字言語名
cad カドー語
cai 中米インディアン諸語 (Other)
car カリブ語
catcaカタルーニャ語, バレンシア語
cau コーカサス諸語 (Other)
ceb セブアノ語
cel ケルト諸語 (Other)
chachチャモロ語
chb チブチャ語
checeチェチェン語
chg チャガタイ語
chi/zhozh中国語
chm マリ語
chn ビーチ・ラ・マー
cho チョクトー語
chr チェロキー語
chucu古代教会スラヴ語
chvcvチュヴァシ語
chy シャイアン語
cop コプト語
corkwコーンウォル語
coscoコルシカ語
cpe 英語が基盤のクレオール言語 (Other)
cpf フランス語が基盤のクレオール言語 (Other)
cpp ポルトガル語が基盤のクレオール言語 (Other)
crecrクリー語
crh クリミア・タタール語
crp その他の混成語・混合語 (Other)
csb カシューブ語
cus クシュ諸語 (Other)
cze/cescsチェコ語

D

3文字2文字言語名
dak ダコタ語
dandaデンマーク語
dar ダルギン語
day ダヤク語
del デラウェア語
dgr ドグリブ語
din ディンカ語
divdvディベヒ語
doi ドグリー語、ドグル語 (Dogri) （インド）
dra ドラヴィダ諸語 (Other)
dsb 下ソルブ語
dua デゥアラ語
dum 中世オランダ語 (1050年ごろ - 1350年ごろ)
dut/nldnlオランダ語
dyu デゥウラ語
dzodzゾンカ語

E

3文字2文字言語名
efi エフィク語
egy エジプト語
eka エカジュク語
elx エラム語
engen英語
enm 中英語 (1100年ごろ-1500年ごろ)
epoeoエスペラント
esk エスキモー語 (Other)
estetエストニア語
eweeeエウェ語
ewo エウォンド語

F

3文字2文字言語名
fan ファン語
faofoフェロー語
fat ファンティー語
fijfjフィジー語
finfiフィンランド語
fiu フィン・ウゴル諸語 (Other)
fon フォン語
fre/frafrフランス語
frm 中期フランス語 (1400年ごろ - 1600年ごろ)
fro 古フランス語 (842年 - 1400年ごろ)
fry/frs/frrfyフリジア語
fulffフラ語
fur フリウリ語

G

3文字2文字言語名
gaa ガー語
gay ガイ語
gem ゲルマン諸語 (Other)
geo/katkaグルジア語
ger/deudeドイツ語
gez エチオピア語
gil キリバス語
glagdスコットランド・ゲール語
glegaアイルランド語
glgglガリシア語
glvgvマン島語
gmh 中期高地ドイツ語 (1050年ごろ - 1500年ごろ)
goh 古代高地ドイツ語 (750年ごろ - 1050年ごろ)
gon ゴーンディー語
gor ゴロンタロ語
got ゴート語
grb グレボ語
grc 古典ギリシア語 (1453年まで)
gre/ellelギリシア語 (1453年以降)
grngnグアラニー語
gujguグジャラート語

H

3文字2文字言語名
hai ハイダ語
hathtハイチクレオール語
hauhaハウサ語
haw ハワイ語
hebheヘブライ語
herhzヘレロ語
hil ヒリジャノン語
him ヒマーチャル語
hinhiヒンディー語
hit ヒッタイト語
hmn フモング語
hmohoヒリモトゥ語
hsb 上ソルブ語
hunhuハンガリー語
hup フーパ語

I

3文字2文字言語名
iba イバン語
iboigイボ語
ice/islisアイスランド語
idoioイド語
iiiii彝語（ロロ語）
ijo イジョ語
ikuiuイヌイット語
ileieインターリング
ilo イロカノ語
inaiaインターリングア (International Auxiliary language Association)
inc インド諸語 (Other)
indidインドネシア語
ine 印欧諸語 (Other)
inh イングーシ語
ipkikイヌピア語
ira イラン諸語 (Other)
iro イロコイ語族
itaitイタリア語

J

3文字2文字言語名
javjvジャワ語
jbo ロジバン
jpnja日本語
jpr ユダヤ・ペルシア語
jrb ユダヤ・アラビア語

K

3文字2文字言語名
kaa カラカルパク語
kab カビル語
kac カチン語
kalklグリーンランド語
kam カンバ語
kanknカンナダ語
kar カレン語
kasksカシミール語
kaukrカヌリ語
kaw カウィ語
kazkkカザフ語
kbd カバルド語
kha カシ語
khi コイサン諸語 (Other)
khmkmクメール語
kho コータン語
kikkiキクユ語
kinrwルワンダ語
kirkyキルギス語
kmb Kimbundu
kok コンカニー語
komkvコミ語
konkgコンゴ語
korko朝鮮語
kos コスラエ語
kpe クペレ語
krc カラチャイ・バルカル語
kro クルー語
kru クルク語
kuakjクワニャマ語
kum クミク語
kurkuクルド語
kut クテナイ語

L

3文字2文字言語名
lad ラディノ語（ジュデズモ語）
lah ラフンダー語
lam ランバ語
laoloラーオ語
latlaラテン語
lavlvラトビア語
lez レジン語
limliリンブルフ語
linlnリンガラ語
litltリトアニア語
lol モンゴ語
loz ロジ語
ltzlbルクセンブルク語
lubluルバ語
luglgガンダ語
lui ルイセニョ語
lun ランダ語
luo ルオ語

M

3文字2文字言語名
mac/mkdmkマケドニア語
mad マドゥラ語
mag マガヒ語
mahmhマーシャル語
mai マイティリー語
mak マカッサル語
malmlマラヤーラム語
man マンディンゴ語
mao/mrimiマオリ語
map オーストロネシア語族 (Other)
marmrマラッタ語
mas マサイ語
may/msamsマレー語
mdf モクシャ語
men メンデ語
mga 中期アイルランド語 (900年 - 1200年)
mic ミクマク語
min ミナンカバウ語
mis Miscellaneous (Other)
mkh モン・クメール諸語 (Other)
mlgmgマダガスカル語
mltmtマルタ語
mnc 満州語
mni マニプリ語
mno マノボ語
moh モーホーク語
molmoモルダビア語
monmnモンゴル語
mos モッシー語
mul 多言語
mun ムンダ諸語
mus アルジア語
mwr マルワリ語
myn マヤ語族
myv アルジア語

N

3文字2文字言語名
nah ナワトル語
nai 北米インディアン諸語 (Other)
nap ナポリ語
naunaナウル語
navnvナヴァホ語
nblnrヌデベレ語（南アフリカ）
ndendマタベレ語
ndongンドンガ語
nds 低地ドイツ語
nepneネパール語
new ネワール語
nic ニジェール・コルドファン諸語 (Other)
niu ニウエ語
nnonnニーノシュク（ノルウェー語）
nobnbブークモール（ノルウェー語）
nog ノガイ語
non 古ノルド語
nornoノルウェー語
nso 北ソト語
nub ヌビア語
nwc ネワリ語
nyanyニャンジャ語
nym ニャムウェジ語
nyn ニャンコレ語
nyo ニョロ語
nzi ンジマ語

O

3文字2文字言語名
ociocオック語 (1500年以降)
ojiojオジブワ語
oriorオリヤー語
ormomオロモ語
osa オーセージ語
ossosオセット語
ota オスマン・トルコ語 (1500年 - 1928年)
oto オトミ語族

P

3文字2文字言語名
paa パプア諸語 (Other)
pag パンガシナーン語
pal パフラヴィー語
pam パンパンガ語
panpaパンジャーブ語
pap パピアメント
pau パラオ語
peo 古代ペルシア語 (紀元前600年ごろ - 400年ごろ)
per/fasfaペルシア語
phn フェニキア語
plipiパーリ語
polplポーランド語
pon ポナペ語
porptポルトガル語
pra プラークリット諸語
pro 古期プロヴァンス語 (- 1500年)
puspsパシュトー語

Q

3文字2文字言語名
quequケチュア語

R

3文字2文字言語名
raj ラージャスターニー語
rap ラパヌーイ語
rar ラロトンガ語
roa ロマンス諸語 (Other)
rohrmレト・ロマン語
rom ロマ語
rum/ronroルーマニア語
runrnルンディ語
rusruロシア語

S

3文字2文字言語名
sad サンダウェ語
sagsgサンゴ語
sah サハ語（ヤクート語）
sai 南米インディアン諸語 (Other)
sal サリシュ語族
sam サマリア語
sansaサンスクリット
scc/srpsrセルビア語
sco スコットランド語
scr/hrvhrクロアチア語
sel セルカップ語
sem セム語派 (Other)
sga 古代アイルランド語 (900年まで)
sgn 手まね言語（手話）
shn シャン語
sid シダモ語
sinsiシンハラ語
sio スー語族
sit シナ・チベット諸語 (Other)
sla スラヴ語派 (Other)
slo/slkskスロバキア語
slvslスロベニア語
sma 南サーミ語
smeseサモス語
smi サーミ語、ラップ語
smj ルレ・サーミ語
smn イナリ・サーミ語
smosmサモア語
sms スコルト・サーミ語
snasnショナ語
sndsdシンディー語
sog ソグド語
somsoソマリ語
son ソンガイ語
sotst南ソト語
spaesスペイン語
srdscサルデーニャ語
srr セレール語
ssa ナイロ・サハラ諸語 (Other)
sswssスワージ語
suk スクマ語
sunsuスンダ語
sus スス語
sux シュメール語
swaswスワヒリ語
swesvスウェーデン語
syr シリア語

T

3文字2文字言語名
tahtyタヒチ語
tai タイ諸語 (Other)
tamtaタミル語
tatttタタール語
telteテルグ語
tem テムネ語
ter テレーノ語
tgktgタジク語
tgltlタガログ語
thathタイ語
tib/bodboチベット語
tig ティグレ語
tirtiティグリニア語
tiv ティブ語
tkl トケラウ語
tlh クリンゴン語
tli トリンギット語
tmh タマシェク語
tog トンガ語 (ニアサ)
tontoトンガ語 (トンガ)
tpi トク・ピジン語
tru チューク語
tsi チムシュ語
tsntnツワナ語
tsotsツォンガ語
tuktkトルクメン語
tum トゥンブーカ語
tup トゥピ語
turtrトルコ語
tut アルタイ諸語 (Other)
twitwトウィ語
tyv トゥバ語

U

3文字2文字言語名
udm ウドムルト語
uga ウガリト語
uigugウイグル語
ukrukウクライナ語
umb アンブンドゥ語
und 言語名不明
urdurウルドゥー語
uzbuzウズベク語

V

3文字2文字言語名
vai ヴァイ語
venveベンダ語
vieviベトナム語
volvoヴォラピュク
vot ヴォート語

W

3文字2文字言語名
wak ワカシ語族
wal Walamo
war ワライ語
was ワショ語
wel/cymcyウェールズ語
wen ソルブ語
wlnwaワロン語
wolwoウォロフ語

X

3文字2文字言語名
xal カルムイク語
xhoxhコサ語

Y

3文字2文字言語名
yao ヤオ語
yap ヤップ語
yidyiイディッシュ語
yoryoヨルバ語

Z

3文字2文字言語名
zap ザポテック語
zen Zenaga
zhazaチワン語
***zh中国語
zulzuズールー語
zun ズニ語

関連項目

外部リンク

http://www.loc.gov/standards/iso639-2/normtext.html
RFC 3066, Tags for the Identification of Languages, Best Current Practice, January 2001

ISO 639 検索結果

ISO 639に関する記事はまだ書かれていないか、準備中です。

下段の検索結果もご覧ください

もどる
| apis | phpマニュアル | Smartyマニュアル | pearマニュアル | PostgreSQLマニュアル |
>